Ce documentaire d'animation de Jonas Poher Rasmussen est sur Arte jusqu'à fin juillet. Amin, aujourd'hui professeur d'université quadragénaire au Danemark, n'a jamais raconté les conditions dans lesquelles il a fui l'Afghanistan, enfant, ni le long périple qui lui a permis de rejoindre l'Europe. Une enfance insouciante à Kaboul, dans les années 1980. L'arrestation de son père par les moudjahidines. La guerre civile. La fuite d’Afghanistan, avec sa mère et ses frères et sœurs, avant la prise de pouvoir par les talibans. L’arrivée en Russie, la vie clandestine, et les multiples tentatives pour rejoindre l’Europe. Amin Nawabi (prénom d'emprunt) raconte le déracinement, la peur, l’errance, la brutalité des passeurs, ces « trafiquants d’êtres humains ». C'est aussi le récit d'un homosexuel qui cherche sa place dans le monde.
Le documentaire est en couleurs, sauf les événements les plus traumatiques racontés en noir et blanc.
Le documentaire est en couleurs, sauf les événements les plus traumatiques racontés en noir et blanc.