20220316 A découvrir La Mecsplication....mp3 (1.37 Mo)
Non, le 8 mars, journée internationale des droits des femmes, ne dure pas qu'une journée. Pour ne pas l'oublier, nous vous proposons d'étudier le mot "Mecsplication" ou mansplaining en anglais. Le concept est apparu en 2008 aux Etats-Unis dans un article intitulé "Ces hommes qui m'expliquent ma vie". Rebecca Solnit y racontait comment un homme lui a expliqué le sens d'un livre : impossible de l'interrompre... même quand elle lui a révélé en être l'autrice.
"Mecsplication", selon Wikipédia, "désigne une situation dans laquelle un homme explique à une femme quelque chose qu'elle sait déjà, voire dont elle est experte, souvent sur un ton paternaliste ou condescendant." Un exemple moqueur ? Le journal du 8 mars de BLAST où l'humour corrosif du tandem présentant le JT fait merveille également pour la campagne présidentielle.
"Mecsplication", selon Wikipédia, "désigne une situation dans laquelle un homme explique à une femme quelque chose qu'elle sait déjà, voire dont elle est experte, souvent sur un ton paternaliste ou condescendant." Un exemple moqueur ? Le journal du 8 mars de BLAST où l'humour corrosif du tandem présentant le JT fait merveille également pour la campagne présidentielle.
A lire : "Mexplique pas la vie, Mec ! " la BD de Rokhaya Diallo et illustrée par Blachette. Elle donne des clés pour "reprendre la main" afin que les femmes "investissent leur place légitime."